LOS DOS PUNTOS

Los dos puntos ( : ) indican una pausa mayor o intermedia y se emplean:

  • Después del encabezamiento de las cartas y otros documentos.
  • Querido padre: Muy señor mío: Excmo. Sr.: CERTIFICO: Hago saber:
  • Antes de las enumeraciones: Las clases de vertebrados son: mamíferos, aves, reptiles, peces y anfibios.
  • Delante de los ejemplos: Los nombres propios se escriben con letra inicial mayúscula: Pepe, Adela, España, Granada, Ebro.
  • Precediendo a las citas textuales: Carlos dijo: “No podremos ir esta tarde”.
  • Antes de lo que se dice como argumento o prueba: Han tenido que suspender el acto: había poco público.

EJEMPLOS:

Tres nombres destacan en la poesía española contemporánea: Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado y Federico García Lorca.

No se me puede condenar por lo que he dicho: la verdad, lealmente expresada, no puede ser delito.

Al entrar en la habitación, me dijo: “Acabo de llegar de Segovia…”.

En el primer ejemplo, los dos puntos indican que, tras ellos, viene una enumeración de elementos incluidos en la primera fase. En el segundo, la primera fase tiene su consecuencia en la segunda. El tercer caso, el más frecuente, es el de transcripción o cita de lo dicho por otra persona.